¿Cómo se utiliza la función de restauración de BackWPup?

La función de restauración de BackWPup te permite restaurar fácilmente tu copia de seguridad de WordPress en solo unos pocos pasos. La función de restauración solo está integrada en la versión BackWPup PRO de nuestro plugin de copias de seguridad. En esta documentación te explicamos cómo restaurar tu copia de seguridad de WordPress con la función de restauración de BackWPup.

Atención: Solo las copias de seguridad realizadas con BackWPup se pueden restaurar mediante la función de restauración de BackWPup.

Hay dos formas diferentes de utilizar la función de restauración de BackWPup. Por un lado, puedes ir a la opción de menú «Copias de seguridad» y, a continuación, utilizar el enlace «Restaurar» que aparece justo debajo de las copias de seguridad. Por otro lado, puedes cargar y restaurar una copia de seguridad utilizando el enlace del menú «Restaurar». En esta documentación te mostraremos ambas formas. Además, explicaremos la función de algunos archivos y directorios útiles.

Utiliza la función de restauración de BackWPup a través del enlace del menú «Restaurar»

1. Ir a BackWPup Pro → Restaurar.
   En primer lugar, debes subir el archivo zip de la copia de seguridad que deseas restaurar. Puedes añadirlo arrastrando y soltando el archivo o utilizando el botón seleccionar archivo. Si no sabes dónde puedes conseguir el archivo zip, lee esta documentación.

   

   Atención: Ten cuidado con la copia de seguridad que subas. La que restaures sobrescribirá tu sitio web. Por lo tanto, comprueba que has subido la copia de seguridad correcta.

2. Una vez que hayas subido correctamente el archivo de copia de seguridad, debes elegir entre estas dos opciones:

   

   Ahora puedes elegir si deseas realizar una restauración de la base de datos o una restauración completa. Si decides realizar una restauración de la base de datos, solo se restaurará la copia de seguridad de la base de datos. Si, por el contrario, decides realizar una restauración completa, se restaurará toda la instalación con todos los archivos. En esta documentación vamos a realizar una restauración completa.

3. A continuación, debes averiguar e indicar algunos parámetros de la base de datos para que se pueda establecer una conexión válida con ella.

   

   Introduce el servidor de la base de datos, el nombre de la base de datos, el usuario de la base de datos y la contraseña de la base de datos. Encontrarás todos los datos de conexión a la base de datos en el archivo wp-config.php. No obstante, también puedes preguntar a tu proveedor de alojamiento. En esta documentación utilizamos los datos del archivo wp-config.php. Encontrarás este archivo en el archivo zip de tu copia de seguridad. También hemos elaborado una guía sobre el archivo wp-config.php.

4. Cuando haya introducido todos los datos, haga clic en el botón probar la conexión. Si la prueba ha tenido éxito, obtendrás la información Conexión a la base de datos establecida correctamente.

   

5. Ahora haz clic en el botón «Continuar». Ya has llegado al último paso. Cuando quieras restaurar tu copia de seguridad, haz clic en «Iniciar». BackWPup restaurará ahora tu copia de seguridad. Esto puede tardar unos minutos si has realizado una copia de seguridad completa.
6. Cuando la restauración se ha realizado correctamente, aparece la siguiente información. Si BackWPup ha tenido algún problema durante el proceso de restauración, puedes descargar directamente el archivo de registro. En él se documenta todo el proceso de restauración, lo que facilita mucho la resolución de problemas.

   

Restaurar una copia de seguridad directamente

Además de la forma descrita, también puedes restaurar una copia de seguridad directamente.

1. Para ello, ve a BackWPup Pro → Copias de seguridad. Ahí aparecerán todas tus copias de seguridad. Elige la copia de seguridad que quieras restaurar y haz clic en el enlace restaurar.

   

2. BackWPup nos lleva ahora al paso de restauración que ya hemos descrito anteriormente como paso 2. Elige si deseas realizar una restauración completa o una restauración de la base de datos. Ahora seleccionamos la restauración de la base de datos y hacemos clic en Solo base de datos.
   

   

3. BackWPup te lleva ahora al paso que ya hemos descrito anteriormente como paso 3. Debes introducir la configuración de la base de datos para conectarte a ella. Comprueba la conexión. Si la prueba ha sido satisfactoria, haz clic en «Continuar».
4. Ahora, la función de restauración de BackWPup restaura tu base de datos.

No tengo acceso a mi instalación de WordPress. Entonces, ¿cómo puedo utilizar la función de restauración de BackWPup?

Si no tienes ningún tipo de acceso, nuestra aplicación independiente BackWPup te sacará del apuro. Echa un vistazo a esta documentación para saber cómo instalar y utilizar esta aplicación.

La clave de licencia de BackWPup Pro ha desaparecido tras restaurar el sitio web

Si la clave de licencia no se activa tras una restauración o tienes problemas para activarla, lee el tutorial «¿Cómo activo mi licencia de BackWPup Pro?». 

Función de restauración de BackWPup: archivos y directorios importantes

Todos los lectores interesados en los aspectos técnicos deberían leer la siguiente sección. Y es que queremos explicar lo que ocurre en segundo plano en BackWPup al restaurar una copia de seguridad. En cuanto seleccionas el enlace del menú «Restaurar», el plugin crea el directorio wp-content/uploads/backwpup-restore en tu servidor.

Queremos explicar la función de algunos de los archivos que se encuentran almacenados en ese directorio:

Restore.log

Este archivo contendrá toda la información registrada durante el proceso de restauración. Se trata de la importación de la base de datos, los directorios copiados y otros datos importantes para el proceso de depuración. Este archivo de registro se utiliza para facilitar una asistencia rápida. Gracias a este archivo, podemos echar un vistazo rápido al proceso de restauración.

Restore.dat

Este archivo contiene el estado del proceso de restauración, así como cierta información necesaria para saber dónde se deben descomprimir los archivos, dónde se encuentra la copia de seguridad de la base de datos, etc.

Directorio de carga

Ese es el directorio en el que se guarda el archivo subido. Puedes encontrarlo aquí: wp-content/uploads/backwpup-restore/uploads.

Descomprimir en el directorio

Este directorio es el lugar donde se extrae el archivo subido. Puedes encontrar el directorio aquí: wp-content/uploads/backwpup-restore/extract.

.htaccess

Este archivo se utiliza para impedir el acceso directo al directorio de restauración.

.no-copiar

Se trata de un archivo que impide que el plugin realice una copia de seguridad del directorio temporal de restauración. El directorio wp-content/uploads/backwpup-restore es un directorio temporal que contiene los archivos subidos, así como todos los archivos descomprimidos y el resto de archivos de los que el usuario no necesita tener una copia de seguridad.